FAQ
Fragen & Antworten
Was du über Simply KeePass wissen willst. Fehlt etwas? Schreib uns an info [at] simply-keepass.org.
Was ist Simply KeePass?
Eine schlanke App, mit der du Passwörter, Einmalcodes (2FA) und Passkeys auf Mac, Android, iPhone und iPad so einfach wie möglich nutzt. Alles liegt in einer KeePass-Datei auf deinem eigenen WebDAV-Server.
Wo bekomme ich die App?
Simply KeePass ist in Entwicklung und läuft bereits täglich auf allen drei Plattformen, ist aber noch nicht in den App Stores. Sobald es so weit ist, steht es hier.
Liegen meine Passwörter in einer Cloud?
Nicht in unserer – es gibt keine. Der Tresor liegt als verschlüsselte Datei in dem Speicher, den du wählst: heute auf einem WebDAV-Server (eigener Server, NAS, Hoster), demnächst auch in deinem Dropbox-, OneDrive- oder Google-Drive-Konto. Wer dort Zugriff hat, sieht nur die verschlüsselte Datei. Auf Android und iOS liegt zusätzlich eine Kopie auf dem Gerät, damit alles auch offline geht.
Brauche ich einen eigenen Server?
Du brauchst Speicherplatz, der WebDAV spricht: einen eigenen Server, ein NAS oder einen Hoster mit WebDAV. Nötig sind nur GET, PUT und HEAD mit ETags – das kann jeder übliche WebDAV-Server. Dropbox, OneDrive und Google Drive als Speicher sind in Arbeit.
Funktioniert meine Datei aus KeePass oder KeePassXC?
Ja, wenn sie im Format KDBX 4 vorliegt (Standard in aktuellen Versionen). Einmalcodes liest die App aus den Feldern von KeePassXC und KeePass 2.47+, Passkeys speichert sie im Format von KeePassXC. Du kannst also jederzeit parallel oder zurück wechseln.
Was passiert, wenn ich auf zwei Geräten gleichzeitig ändere?
Nichts geht verloren. Die App erkennt, dass sich die Datei auf dem Server geändert hat, holt sie, führt die Änderungen pro Eintrag zusammen und lädt das Ergebnis hoch. Bei Änderungen am selben Eintrag gewinnt die neuere, die ältere steht im Verlauf.
Geht es auch ohne Internet?
Auf Android und iOS ja: Die App öffnet die verschlüsselte Kopie auf dem Gerät, du kannst auch ändern. Abgeglichen wird beim nächsten Kontakt mit dem Server. Der Mac braucht derzeit die Verbindung zum Server.
Wird mein Master-Passwort gespeichert?
Nur wenn du Biometrie einschaltest – dann im sicheren Speicher des Geräts (Schlüsselbund bzw. Keystore), geschützt durch Finger oder Gesicht. Sonst liegt es nur im Arbeitsspeicher und ist nach dem Sperren weg. Eine Schlüsseldatei wird nie gespeichert.
Welche Daten verlassen mein Gerät?
Die verschlüsselte Tresor-Datei geht an deinen Server. Für Logos werden Website-Symbole geladen (ersatzweise über DuckDuckGo). Nur wenn du selbst einen DeepSeek-Schlüssel einträgst, wird für Einträge ohne URL deren Name geschickt. Keine Konten, keine Statistik, keine Werbung.
Kann ich Passkeys verwenden?
Auf Android ab Version 14 ja – anlegen und anmelden, in Browsern und Apps. Auf iPhone und iPad ab iOS 17 ist die Erweiterung fertig, wird von iOS aber erst angeboten, wenn die App über das Apple Developer Program signiert ist. Am Mac gibt es noch keine Passkeys.
Füllt die App auf dem iPhone Passwörter aus?
Die AutoFill-Erweiterung ist gebaut und im Simulator getestet; auf echten Geräten kommt sie mit der Signierung über das Apple Developer Program. Bis dahin kopierst du mit einem Tipp und fügst ein – die Zwischenablage bleibt dabei lokal und läuft ab.
Mein Tablet hat keinen guten Fingerabdrucksensor. Muss ich dort immer das Master-Passwort tippen?
Nein. Koppel das Tablet einmal mit Von anderem Gerät entsperren. Danach fragt es dein Handy, und ein Tipp auf Bestätigen dort entsperrt das Tablet.
Gibt es Simply KeePass für Windows, Linux oder Intel-Macs?
Derzeit nicht. Die Desktop-App gibt es für Macs mit Apple Silicon. Die Tresor-Datei kannst du auf anderen Systemen mit KeePass oder KeePassXC öffnen.
In welchen Sprachen gibt es die App?
Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch. Sie folgt der Systemsprache; umstellen kannst du unten auf dem Entsperr-Bildschirm.
Kann ich Gruppen umbenennen oder löschen?
Noch nicht. Neue Gruppen legst du direkt im Formular eines Eintrags an; zum Umbenennen oder Löschen nimm vorerst KeePass oder KeePassXC.